한국을 조심해! 블리자드 스타 한국 서버에 경고문 '딱'

한국을 조심해! 블리자드 스타 한국 서버에 경고문 '딱'

개발사에서 손수 한국 서버에 함부로 접근하지 말라고 경고문을 붙인것.
블리자드가 25일(화) ‘스타크래프트’ 1.19패치를 통해 기존 아시아 서버를 한국 서버로 변경하고 자못 살벌한(?) 문구를 게시했다.

전문 내용. “조용한 아침의 땅은 전술전략에 통달했으며 지구상에서 가장 유명한 ‘스타크래프트’ 선수들의 고향이기도 하다(The Land of the Calm Dawn has mastered the art of war, and emerged as home to the most renowned StarCraft players on Earth)”며 “이 수라장에 놀러 오지 마라(Do not arrive idle to this melee)”고 적혔다.

물론 여기서 ‘조용한 아침의 땅(The Land of the Calm Dawn)은 한국을 의미한다. 즉 국내 유저들의 평균 실력대가 지나치게 높아 일방적으로 패배할 가능성이 높으니 웬만하면 피해가라는 내용